LunaTranslator - Open-Source-GalGame-Übersetzer
LunaTranslator-Tutorial — Open-Source-Übersetzer für Visual Novels mit Unterstützung für HOOK, OCR und AI-Übersetzungs-Engines. Die Anbindung an MoleAPI verbessert die Übersetzungsqualität.
LunaTranslator ist ein kostenloser Open-Source-Übersetzer für Visual Novels mit dem Ziel, ein Spielerlebnis auf muttersprachlichem Niveau zu bieten.
- Projektadresse: https://github.com/HIllya51/LunaTranslator
- Projektdokumentation: https://docs.lunatranslator.org
Funktionsumfang
-
HOOK Verwendet hauptsächlich HOOK zum Extrahieren von Spieltexten und ist mit nahezu allen gängigen sowie weniger verbreiteten Visual Novels kompatibel
-
Eingebettete Übersetzung Bei einigen Spielen kann die Übersetzung direkt in das Spiel eingebettet werden, um ein immersives Erlebnis zu ermöglichen
-
HOOK-Emulatoren Für die meisten Spiele auf NS/PSP/PSV/PS2 wird HOOK in Emulatoren unterstützt, um Spieltexte direkt auszulesen
-
OCR Integriert ein OCR-Modell mit hoher Genauigkeit und unterstützt viele weitere Online- und Offline-OCR-Engines, um beliebige Texte flexibel zu erfassen
-
Umfangreiche Übersetzungsschnittstellen Unterstützt nahezu alle Übersetzungs-Engines, einschließlich Übersetzung mit großen Sprachmodellen und Offline-Übersetzung
-
Sprachlernen Unterstützt japanische Wortsegmentierung und Furigana, unterstützt AnkiConnect sowie das Yomitan-Plugin
-
Sprachsynthese Unterstützt zahlreiche Online- und Offline-Engines für Sprachsynthese
-
Spracherkennung Unter Windows 10 und Windows 11 kann die Windows-Spracherkennung verwendet werden.
Installation
Download und Installation finden Sie unter LunaTranslator-Dokumentation – Download & Start & Update
MoleAPI in LunaTranslator integrieren
LunaTranslator kann einfach an MoleAPI angebunden werden. Je nach Version kann sich die Konfiguration jedoch leicht unterscheiden. Maßgeblich ist die tatsächliche Version.
Manuelle Konfiguration
-
Rufen Sie den API Key unter
MoleAPI->Konsole-> RegisterkarteToken-Verwaltungab
-
Wählen Sie in
LunaTranslator->Einstellungen->Übersetzungseinstellungen->Großes Sprachmodelldie Option zum Hinzufügen aus
-
Kopieren Sie die Vorlage Allgemeine Schnittstelle für große Sprachmodelle und fügen Sie eine neue Schnittstelle hinzu
-
Tragen Sie in der neu hinzugefügten Schnittstelle die entsprechende API-Adresse und den API Key ein
-
Klicken Sie auf die Aktualisierungsschaltfläche neben dem Dropdown model, um die Modellliste der MoleAPI-Plattform abzurufen. Wählen Sie anschließend ein Modell aus oder geben Sie den Modellnamen ein. Klicken Sie danach zur Speicherung auf Bestätigen
-
Klicken Sie auf die Umschaltschaltfläche neben MoleAPI, um die Schnittstelle zu aktivieren und mit der Nutzung zu beginnen
Weitere Nutzungsmöglichkeiten finden Sie in der offiziellen LunaTranslator-Dokumentation: LunaTranslator-Dokumentation – Übersetzungsschnittstelle für große Sprachmodelle
War diese Anleitung hilfreich?
Zuletzt aktualisiert am
AstrBot - Agent-Chatbot
AstrBot-Konfigurationsanleitung — Bindet die Open-Source-Agent-Chatbot-Plattform an MoleAPI an und erweitert QQ, Feishu, DingTalk, WeCom und andere Instant-Messaging-Dienste um AI-Funktionen.
Verwendung gängiger CLI-Tools
So verwenden Sie MoleAPI in gängigen Kommandozeilen-Tools oder Plugins wie Claude Code, Cursor und Gemini.